アヒルが文庫を背負う

(読み)
あひるがぶんこをせおう

(意味)
背が低くて尻が大きい女が不恰好に歩く様子のたとえ.